ทรัมป์สัญญา ‘ฟื้นฟูจิตวิญญาณอเมริกัน’ ในสุนทรพจน์ของสภาคองเกรส

ทรัมป์สัญญา 'ฟื้นฟูจิตวิญญาณอเมริกัน' ในสุนทรพจน์ของสภาคองเกรส

วอชิงตัน (เอเอฟพี) – โดนัลด์ ทรัมป์ ให้คำมั่นว่าจะ “ฟื้นฟูจิตวิญญาณของชาวอเมริกัน” เมื่อวันอังคาร ขณะที่เขารวบรวมวาระการประชุมครั้งแรกของอเมริกาด้วยโทนเสียงของประธานาธิบดีที่วัดผลได้มากขึ้นในระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ครั้งสำคัญต่อรัฐสภาการเปลี่ยนผ่านของแคมเปญแบบ hardline กลายเป็นกุญแจสำคัญสำหรับประธานาธิบดี ทรัมป์เสนอคำอธิบายที่จำกัดและละเอียดที่สุดเกี่ยวกับมุมมองโลกที่อเมริกาเป็นแห่งแรกของเขา  เขาวิพากษ์วิจารณ์การคุกคามต่อศูนย์ชุมชนชาวยิว

และประณามการสังหารผู้อพยพชาวอินเดียที่ดูเหมือนจะมีแรงจูงใจ

ทางเชื้อชาติโดยตอบรับการเรียกร้องให้เขาพูดออกมาและแม้ว่าชายวัย 70 ปีรายนี้ให้คำมั่นอีกครั้งถึงแนวทางที่เข้มงวดเกี่ยวกับการย้ายถิ่นฐานอย่างผิดกฎหมาย เขาได้สรุปนโยบายของเขาในแง่เศรษฐกิจที่ไม่ค่อยวุ่นวาย โดยได้รับเสียงปรบมือจากรัฐสภาที่ปกครองโดยพรรครีพับลิกันอย่างต่อเนื่อง

“ในที่สุด การบังคับใช้กฎหมายการย้ายถิ่นฐานของเรา เราจะขึ้นค่าแรง ช่วยเหลือผู้ว่างงาน ประหยัดเงินหลายพันล้านดอลลาร์ และทำให้ชุมชนของเราปลอดภัยยิ่งขึ้นสำหรับทุกคน” เขากล่าว

การวางนโยบายบางอย่างไว้บนกระดูก เขาเสนอให้แนะนำระบบที่มีฐานคุณธรรมแบบออสเตรเลียเพื่อลดการไหลของแรงงานไร้ฝีมือ และชูโอกาสที่ทั้งสองฝ่ายจะประนีประนอมกับพรรคเดโมแครตในการปฏิรูปการย้ายถิ่นฐานรากและสาขา

แต่เขายังยืนหยัดในแผนการที่จะให้ผู้เดินทางจากบางประเทศเข้ารับการตรวจร่างกายสุดขีด โดยยืนยันว่า “เราไม่สามารถยอมให้หัวหาดของกลุ่มก่อการร้ายก่อตัวขึ้นในอเมริกาได้”

คำพูดของเขาเกิดขึ้นท่ามกลางความคาดหวังว่าคำสั่งผู้บริหารชุดใหม่เกี่ยวกับการย้ายถิ่นฐานจะถูกนำมาใช้ภายในไม่กี่วันข้างหน้าความพยายามครั้งแรกของทรัมป์ในการห้ามไม่ให้ผู้มาเยือนจากเจ็ดประเทศที่ประชากรส่วนใหญ่เป็นชาวมุสลิมเข้ามาถูกศาลสั่งระงับคำปราศรัยครั้งแรกของทรัมป์ต่อสภานิติบัญญัติ ผู้พิพากษาศาลฎีกา เอกอัครราชทูต และนายพล ได้รับการส่งมอบในขณะที่ประธานาธิบดีต่อสู้กับวิกฤตการณ์ต่างๆ และเผชิญกับคะแนนการอนุมัติที่ต่ำเป็นประวัติการณ์

ยกย่องสิ่งที่เขาเรียกว่า “ความภาคภูมิใจของชาติใหม่” ที่กวาดประเทศ 

เขาพยายามใช้ความโอ่อ่าตระการของโอกาสและแท่นพูดของประธานาธิบดีเพื่อทวงอำนาจและแก้ไขเส้นทางหลังจากผ่านไป 40 วันที่ยากลำบาก

เมื่อพูดถึงการค้า ทรัมป์ยังขอความช่วยเหลือจากอับราฮัม ลินคอล์น ซึ่งสะท้อนถึงสิ่งที่ประธานาธิบดีพรรครีพับลิกันคนแรกอธิบายว่าเป็น “นโยบายป้องกัน”

“ลินคอล์นพูดถูก และถึงเวลาที่เราจะต้องปฏิบัติตามคำพูดของเขา” ทรัมป์กล่าว “ฉันจะไม่ปล่อยให้อเมริกา บริษัท ใหญ่ ๆ และพนักงานถูกเอารัดเอาเปรียบอีกต่อไป”

เมื่อมองไปต่างประเทศ ทรัมป์ได้ทำให้การวิพากษ์วิจารณ์พันธมิตรของ NATO อ่อนลง และให้คำมั่นว่าจะทำงานร่วมกับพันธมิตรในโลกมุสลิม

แต่เขาไม่ได้ขอโทษที่เน้นระเบียบโลกที่มีศูนย์กลางอยู่ที่รัฐชาติ

“งานของฉันไม่ใช่ตัวแทนโลก งานของฉันคือการเป็นตัวแทนของสหรัฐอเมริกา” เขากล่าว

“แต่เรารู้ว่าอเมริกาจะดีกว่าเมื่อมีความขัดแย้งน้อยลง – ไม่มาก” เขากล่าวโดยสัญญาว่าจะ “หาเพื่อนใหม่และเพื่อสร้างหุ้นส่วนใหม่ซึ่งมีผลประโยชน์ร่วมกัน”

ในการกล่าวสุนทรพจน์ประธานาธิบดีที่ยาวที่สุดของทรัมป์จนถึงปัจจุบัน เขายังคงส่งข้อความเป็นส่วนใหญ่ โดยอ่านคำปราศรัยที่วางแผนไว้เกือบเป็นคำต่อคำ

สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากพรรคเดโมแครตบางคนแต่งกายด้วยชุดสีขาวในโอกาสนี้ พยักหน้ารับขบวนการซัฟฟราเจ็ตต์และสะท้อนถึงการต่อต้านอย่างมากที่นโยบายของประธานาธิบดีต้องเผชิญ

แต่ทรัมป์ก็แสดงความเห็นอกเห็นใจในบางครั้ง โดยยอมรับนโยบายที่เป็นมิตรกับครอบครัว เช่น การลาเพื่อเลี้ยงดูบุตรที่ได้รับค่าจ้าง และกระทั่งได้รับคำชมอย่างระมัดระวังจากพรรคเดโมแครตสำหรับการเรียกร้องให้มีความสามัคคี

“เรื่องนี้มืดน้อยกว่าคำปราศรัยในพิธีเปิดมาก และเขาได้พยายามเอื้อมมือออกไป” จอห์น ลาร์สัน แห่งคอนเนตทิคัต จากพรรคเดโมแครตกล่าว “แต่มารอยู่ในรายละเอียด”

จากผลสำรวจความคิดเห็นแบบทันทีของ CNN พบว่า 57 เปอร์เซ็นต์ของชาวอเมริกันที่เข้าร่วมฟังมีปฏิกิริยาตอบรับเชิงบวกอย่างมากต่อคำพูดดังกล่าว

การกดดันวาระในประเทศของเขา – และทำให้พรรครีพับลิกระแสหลักพอใจที่โอบกอดเขาอย่างไม่เต็มใจ – ทรัมป์สัญญาว่าจะให้การบรรเทาภาษี “มหาศาล” แก่ชนชั้นกลางชาวอเมริกันและเพื่อยกเลิกการปฏิรูปสุขภาพ Obamacare ที่สำคัญของบรรพบุรุษของเขา

ข้อความเศรษฐกิจประชานิยมของมหาเศรษฐีมีความสำคัญอย่างยิ่งในชัยชนะเหนือพรรคเดโมแครตฮิลลารี คลินตันในเดือนพฤศจิกายน ช่วยให้เขาโน้มน้าวผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเมือง Rust Belt ที่สำคัญของรัฐมิชิแกน โอไฮโอ และเพนซิลเวเนีย

ตอนนี้ความท้าทายของเขากำลังแปลสิ่งนั้นเป็นขั้นตอนนโยบายที่จับต้องได้

เขาร่างแผนสำหรับการสร้างโครงสร้างพื้นฐานลั่นดังเอี๊ยดของอเมริกาและสำหรับการปฏิรูปภาษีและการดูแลสุขภาพที่มีเดิมพันสูง

แต่ในประเด็นทั้งสามนี้ ทรัมป์ต้องเผชิญกับการปรับสมดุลที่ยากลำบากกับเพื่อนรีพับลิกัน ซึ่งควบคุมทั้งวุฒิสภาและสภาผู้แทนราษฎร

ในการประสบความสำเร็จ ทรัมป์ ซึ่งเป็นบุคคลภายนอกทางการเมืองที่สมบูรณ์ อาจต้องยอมรับการทำข้อตกลงกับวอชิงตัน

พรรคอนุรักษ์นิยมหมดหวังที่จะถอนรากถอนโคน Obamacare แต่นักปฏิบัติของพรรคระมัดระวังในการรื้อระบบที่ช่วยให้ชาวอเมริกันราว 20 ล้านคนได้รับการประกันสุขภาพ

Credit : แนะนำ : ต้นไม้ | เสื้อผ้าผู้หญิง | รีวิวเครื่องดนตรี | วิธีทำ if | เกมส์ออนไลน์